Le Cocon Dore, Hyper Centre De Toulouse dairesi, Toulouse Stadyumu'a yaklaşık 3,4 km uzaklıktadır. Bu tesis 1 yatak odası, 1 banyo odası ve mutfaktan oluşmaktadır.
Her odada misafirler için çok kanallı televizyon, kahve makinesi, kanepe verilmektedir. Elektrikli battaniyeler, çarşaflar sağlanmıştır. Tüm banyo odalarında duş, saç kurutma makinesi, havlular bulunmaktadır.
Mutfakta mikrodalga fırın, buzdolabı, cam eşyalar bulunmaktadır. Misafirler, Toulouse - Blagnac Havalimani havalimanından Le Cocon Dore, Hyper Centre De Toulouse dairesine arabayla 15 dakikada ulaşabilirler.
Bu konaklama mekanı, Toulouse Şehir Merkezi semtinde, Toulouse şehir merkezinden 10 dakikalık yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır. Daire, Jeanne d'Arc metro istasyonuna 5 dakika ve Toulouse Doğa Tarihi Müzesi'a 25 dakika yürüme mesafesindedir. Çeşitli yemekler sunan Aux Pieds Sous la Table, Tonton Sakhi, tesise 150 metre uzaklıktadır. Bu Le Cocon Dore, Hyper Centre De Toulouse dairesi, Basilica of Saint-Sernin'nın yakınındadır.