El Chambres D'Hotes Le Vol A Voile se encuentra en el barrio Este de Toulouse, a 16 minutos en coche del Aeropuerto Toulouse-Blagnac.
Además de vestidor y una zona de comedor, las habitaciones en el hotel Chambres D'Hotes Le Vol A Voile están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite. Los baños cuentan con inodoro, bañera y ducha, además de instalaciones como secador de pelo y toallas de baño. Las habitaciones de huéspedes en el hotel incluyen almohadas de plumas, almohadas hipoalergénicas y almohadas blandas o duras antialérgicas.
Con platos de cocina saludable, el restaurante Les Copains d'abord se encuentra alrededor de 15 minutos andando del hotel.
El Jardín Japonés se sitúa a unos 3 km del bed and breakfast mientras que Cité de l'Espace está a 25 minutos a pie del hotel. Los atractivos culturales de la zona son el Puente Nuevo (2 km) y el Musée Saint-Raymond (2,1 km). Este hotel está ubicado a unos 2 km del Jardín Real. La parada de autobús el Jean Chaubet está cerca del establecimiento, a tan solo 10 minutos andando del hotel.